張根碩Jang Keun Suk

最近碩的消息真的滿少的

所以才沒更新

呵呵~各位久等了!!碩終於有動靜了~

轉根深

各位鰻魚們
碩在今天(1/18)晚上日本時間7點左右(台灣6點左右)
呵呵呵~秘密抵達日本(羽田機場)啦~

碩這次是為了工作秘密來日的,
官網人員都不敢透露行程.....
至於是甚麼樣的工作,
請大家期待"成果"吧~
希望碩有時間去他想去的地方,吃他想吃的東西啊~

轉日鰻推特
1/18日鰻拍的羽田機場碩1p

這位日鰻好像從韓國和碩搭同一班飛機到日本
在韓國時有跟碩握到手
在日本又有看到碩的樣子

他還說他要跟碩握手時碩正要戴耳機
但是碩為了握手還把耳機收了一下
真是...碩好親切~~
這是日鰻好不容易拍到的一張
日鰻說這是在羽田機場拍的

http://pic.pimg.tw/suk1016/122a5b462c913312e24f85227089f71a.jpg?v=1295362843

碩也是需要有自己的私人空間

鰻魚們是要給碩動力而不是壓力

希望這次碩工作之餘可以有時間去逛街買自己想買的東西

翻譯：美羽
以下信息來自推特，翻譯kumi

SuK has arrived Haneda,wore FurBoots,WT Skinny,Sunglasses. He didn't tie up his hair.Takin pix were prohibited 
碩到了羽田，穿著皮草靴子，白色瘦腿褲，太陽眼鏡 他沒有梳起來頭髮 拍照片是不被允許的。

He arrived at Japanese Haneda before a little for one hour♪    There seem to have been only approximately 15 eels(T_T)Because... 
他在不到小時前到了日本羽田      這裡大概看上去只有將近15個鰻魚 因為。。。。

He'II be shooting PV,I just can't say the artist name till the announcements
他將拍攝PV 我不能說那個演員的名字直到正式通告開始
（抽抽是要出演某歌手pv裡面的角色而去日本參加拍攝的）

On my way home fm Haneda,I met EXILE members.
在我從羽田回家的路上 我碰到了了EXILE的成員
Jpn eeI tooK a same flt as SuK, she'd upload a pic later on
日本鰻魚和碩搭了同一班飛機 她等會兒回上傳照片

照片就是我貼的這張

以下來自日本推特

@jks62rさっき來日したよ^^ 詳しくは私もわかんないけど﹑空港でお出迎えしたフォロワーさんが握手してもらったって^^♪ なんて羨ましいー!!!

張根碩剛到日本了O(∩_∩)O~詳細的我也不是很清楚，但是去機場接的人有握到手了 羨慕啊！！！！

翻譯：美羽
轉自日本推特

好像是為了出演PV才來的 真是ELT的風格啊。大家都騷動起來了   根碩到日本了 在機場根碩オ一個一個握手的 啊！！來了…忘了提一下那邊的大型轎車了 王子跟像臘腸犬一般的大型轎車（估計意思是長轎車）很配呢！！跟嘴角上揚的他見面啦！！

註：ELT就是every little thing
小事樂團
    PV=promotion video
在音樂出來前發佈的宣傳video~~~